23 maio 2010

Veni, Creator Spíritus

Pentecostes!!  Celebramos com cupcakes (mini bolos) "línguas de fogo"



Lemos a Bíblia, cantamos e rezamos...

Vinde, Espírito Criador, as nossas almas visitai,
enchei os nossos corações, com vossos dons celestiais.

Vós sois chamado o Intercessor, do Deus excelso o dom sem par,
a fonte viva, o fogo, o amor, a unção divina e salutar.

Sois doador dos sete dons, e sois poder na mão do Pai,
por ele prometido a nós, por nós seus feitos proclamais.

A nossa mente iluminai, os corações enchei de amor,
nossa fraqueja encorajai, qual força eterna e protetor.

Nosso inimigo repeli, e concedei-nos a vossa paz,
se pela graça nos guiais, o mal deixamos para trás.

Ao Pai e o Filho Salvador, por vós possamos conhecer,
Que procedeis do seu amor, fazei-nos sempre firmes crer.

Glorifiquemos a Deus Pai, e ao Filho que ressuscitou,
e ao Santo Espírito de Deus, por todo o sempre.
Amén.

Latim
Veni, creátor Spíritus /mentes tuórum vísita,
imple supérna grátia, /quae tu creásti péctora.

Qui díceris Paráclitus, /altíssimi donum Dei,
fons vivus, ignis, cáritas /et spiritális únctio.

Tu septifórmis múnere, /dígitus patérnae déxterae
tu rite promíssum Patris /sermóne ditans gúttura.

Accénde lumen sénsibus, / infúnde amórem córdibus,
infirma nostri córporis, /virtúte firmans pérpeti.

Hostem repéllas lóngius /pacémque dones prótinus;
ductóre sic te praevio /vitémus omne nóxium.

Per te sciámus da Patrem /noscámus atque Fílium,
te utriúsque Spíritum /credámus omni témpore.

Deo Patri sit glória, /et Fílio qui a mórtuis
Surréxit, ac Paráclito, /in saeculórum saecula.
Amen.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

+Seu comentário será publicado após aprovação.
In Christo Rege!

Você poderá gostar:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover